| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 5條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Aklanon WMP Philippines [akl] | ápeod | having the flavor of raw or unripe bananas | 有生香蕉或未熟香蕉的味道 | apeled [PMP] | Zorc 1969 | 1 | |||
Cebuano WMP Philippines [ceb] | aplúd | having an insipid to slightly bitter taste with an astrigent effect, such as unripe bananas | 苦味的具有平淡到微苦的味道並有澀味的,如未成熟的香蕉 | apeled [PMP] | Wolff 1972 | 2 | ||||
Kankanaey WMP Philippines [kne] | appéd | rough, harsh (to the taste) | 粗糙,刺耳 | apeled [PMP] | Vanoverbergh 1933 | 3 | ||||
Maranao WMP Philippines [mrw] | peled | sourness of taste | 味酸 | apeled [PMP] | McKaughan and Macaraya 1967 | 4 | ||||
| CMP | Bimanese CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [bhp] | firi | harsh-tasting, acid, tart | 酸味、酸味、酸味 | apeled [PMP] | Sahidu 1978 | 5 |