蘇ICP備17001294號 | 0.49MB 0.92MB 0.047s | 材料如有冒犯通知即刪
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 5條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Madurese WMP Indonesia (Java and Bali) [mad] | anteŋ | still, calm, quiet (not speaking much) | 仍然，平靜，安靜(不怎麼說話) | anteŋ [PWMP] | Safioedin 1977 | 1 | |||
Makassarese WMP Indonesia (Sulawesi) [mak] | antaŋ | be still, keep quiet; remain, reside | 安靜，保持安靜；保持，居住 | anteŋ [PWMP] | Cense 1979 | 2 | ||||
Malay WMP Malaysia (Peninsular) [zlm] | anteŋ | gentle; quiet. Of children who play without disturbing their elders | 溫和的；安靜的。不打擾長輩玩耍的孩子 | anteŋ [PWMP] | Jakarta | Wilkinson 1959 | 3 | |||
Old Javanese WMP | anteŋ | quiet, calm, working steadily | 安靜，冷靜，工作穩定 | anteŋ [PWMP] | Zoetmulder 1982 | 4 | ||||
Sundanese WMP Indonesia (Java and Bali) [sun] | anteŋ | calm, peaceful, still, quiet, sweet (as a child, or a woman) | 平靜、平和、安靜、甜蜜(小時候或女人) | anteŋ [PWMP] | Coolsma 1930 | 5 |