| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 7條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Form. | Kanakanabu Form. Taiwan [xnb] | sinúʔu | necklace | 項鍊 | SiNuq [PAN] | Tsuchida 1976 | 1 | |||
Rukai Form. Taiwan [dru] | silo | beads | 珠 | SiNuq [PAN] | Budai | Li 1977 | 2 | |||
Saaroa Form. Taiwan [sxr] | ilhuʔu | necklace | 項鍊 | SiNuq [PAN] | Tsuchida 1976 | 3 | ||||
Saisiyat Form. Taiwan [xsy] | shilœ | beads | 珠 | SiNuq [PAN] | Li 1978 | 4 | ||||
Thao Form. Taiwan [ssf] | ma-shizuq | wear something around the neck, as when money is put in a garland around the neck of a sick person | 在脖子上戴點東西,比如把錢戴在病人脖子上的花環上 | SiNuq [PAN] | Blust 2003 | 5 | ||||
| shizuq-an | put something around the neck; necklace | 把東西戴在脖子上;項鍊 | SiNuq [PAN] | Blust 2003 | 6 | |||||
Tsou Form. Taiwan [tsu] | skuu | necklace | 項鍊 | SiNuq [PAN] | Tsuchida 1976 | 7 |