| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 5條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Form. | Kavalan Form. Taiwan [ckv] | rubu | den, animal lair; beehive, ant nest | 巢穴,動物巢穴;蜂巢,蟻巢 | Rubu [PAN] | Li and Tsuchida 2006 | 1 | |||
Paiwan Form. Taiwan [pwn] | ruvu | a nest | 巢 | Rubu [PAN] | Tjuabu | Ferrell 1982 | 2 | |||
| ruvu-ruvu | nest; prison | 巢穴 | Rubu [PAN] | Western | Ferrell 1982 | 3 | ||||
Pazeh Form. Taiwan [uun] | xubu | nest (of bird); sheath (of sword) | 鳥巢;刀鞘 | Rubu [PAN] | Ferrell 1968 | 4 | ||||
Puyuma Form. Taiwan [pyu] | rubu | nest | 巢 | Rubu [PAN] | Cauquelin 1991 | 5 |