| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 5條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Form. | Rukai Form. Taiwan [dru] | ma-ca-cava | to laugh (#Tona) | 開懷大笑 | Ca-Cawa [PAN] | Cawa | Li 1977 | 1 | ||
Thao Form. Taiwan [ssf] | ca-cawa | laugh | 笑 | Ca-Cawa [PAN] | Cawa | Blust 2003 | 2 | |||
| ma-cacawa | to laugh | 笑 | Ca-Cawa [PAN] | Cawa | Blust 2003 | 3 | ||||
| pa-cacawa | to smile | 微笑 | Ca-Cawa [PAN] | Cawa | Blust 2003 | 4 | ||||
Tsou Form. Taiwan [tsu] | co-cvo | laugh; to laugh | 笑 | Ca-Cawa [PAN] | Cawa | Tsuchida 1976 | 5 |