| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 3條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Chamorro WMP Guam [cha] | ŋokŋok | unclear speech, sometimes a temporary condition resulting from accident | 言語不清,有時是事故造成的暫時情況 | ŋukŋuk [PMP] | Topping, Ogo, and Dungca 1975 | 1 | |||
Hanunóo WMP Philippines [hnn] | ŋukŋúk | noise made by monkeys, often referred to in #ambáhan (chanted verse) | 猴子發出的譟音,常在安巴漢(吟誦詩)中提及 | ŋukŋuk [PMP] | Conklin 1953, Reid p.c. | 2 | ||||
Kankanaey WMP Philippines [kne] | ŋokŋók | to bay, bark, of many dogs together | 把許多狗一起吠叫 | ŋukŋuk [PMP] | Vanoverbergh 1933 | 3 |