| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 6條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Javanese WMP Indonesia (Java and Bali) [jav] | ŋak | honking of a goose | 鵝鳴 | ŋak [PMP] | Pigeaud 1938 | 1 | |||
Kankanaey WMP Philippines [kne] | ŋak | screech, shriek, scream | 尖叫,尖叫,尖叫 | ŋak [PMP] | Vanoverbergh 1933 | 2 | ||||
Karo Batak WMP Indonesia (Sumatra) [btx] | ŋak | smack; make a smacking sound | 拍打;發出拍打的聲音 | ŋak [PMP] | Neumann 1951 | 3 | ||||
| CMP | Manggarai CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [mqy] | ŋak | row, disturbance, argument | 爭吵、騷亂、爭吵 | ŋak [PMP] | Verheijen 1967-70 | 4 | |||
| OC | Rotuman OC Rotuman [rtm] | ŋā | squeal, squawk; neigh | 尖叫,尖叫;嘶叫 | ŋak [PMP] | Churchward 1940 | 5 | |||
Tongan OC Tonga [ton] | ŋā | (of a small child) to bawl, cry loudly | (指小孩子)大哭 | ŋak [PMP] | Churchward 1959 | 6 |