蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 1.4MB 28ms | 材料若有冒犯通知即撤
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 7條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Aklanon WMP Philippines [akl] | imót | miserly, thrifty, penny-pinching | 吝嗇、節儉、吝嗇 | ímut [PPH] | Zorc 1969 | 1 | |||
Ayta Abellan WMP | imot | stingy, selfish | 吝嗇，自私 | ímut [PPH] | 2 | |||||
Bikol WMP Philippines [bik] | ímot | selfish, stingy, miserly, niggardly; a tightwad | 自私的、吝嗇的、吝嗇的、吝嗇的；吝嗇鬼 | ímut [PPH] | Mintz and Britanico 1985 | 3 | ||||
Bontok WMP Philippines [bnc] | ʔímut | selfish | 自私的 | ímut [PPH] | Reid 1976, Reid p.c. | 4 | ||||
Cebuano WMP Philippines [ceb] | imut-imút | be financially hard-up on a long-term basis | 長期財政困難 | ímut [PPH] | Wolff 1972 | 5 | ||||
Ilokano WMP Philippines [ilo] | ímut | avaricious, stingy, tight-fisted, niggardly, miserly | 貪婪、吝嗇、吝嗇、吝嗇 | ímut [PPH] | Rubino 2000, Carro 1956 | 6 | ||||
Kapampangan WMP Philippines [pam] | imút | stingy | 吝嗇鬼 | ímut [PPH] | Forman 1971 | 7 |