| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 30條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OC | Torau OC | ani-ani | to eat | 吃 | kani [POC] | kaen | 1 | |||
| anu | eight | 八 | walu [PAN] | 2 | ||||||
| asu | smoke | 煙 | qasu₃ [PMP] | 3 | ||||||
| ate-la | liver | 肝臟 | qatay [PMP] | qaCay | 4 | |||||
| au | wood | 木材 | kayu [POC] | kaSiw | 5 | |||||
| boni | night | 夜 | boŋi [POC] | beRŋi | 6 | |||||
| e-rua | two | 二 | rua [POC] | duSa | 7 | |||||
| e-wati | four | 四 | pat-i [PCEMP] | Sepat | 8 | |||||
| ia | he. she | 他。她 | ia₁ [PAN] | 9 | ||||||
| ia-la | fish | 魚 | ikan [PEMP] | Sikan | 10 | |||||
| in-au | 1sg, I, me | 1sg,我,我 | aku [PAN] | 11 | ||||||
| isu-na | nose | 鼻子 | icuŋ [POC] | ijuŋ | 12 | |||||
| itu | seven | 七 | pitu₁ [PAN] | pitu | 13 | |||||
| karat-ia | to bite | 咬 | kaRati [POC] | kaRaC | 14 | |||||
| ma lao | walk | 步行 | lako [POC] | lakaw | 15 | |||||
| mama | to chew | 咀嚼 | mamaq [PMP] | 16 | ||||||
| mata-la | eye | 眼睛 | mata [PMP] | maCa | 17 | |||||
| ma tanisi | to weep, cry | 哭泣,哭泣 | taŋis [PMP] | Caŋis | 18 | |||||
| matau | right hand | 右手 | ma-taqu₂ [PMP] | taqu | 19 | |||||
| mate | die, dead | 死,死 | mate [POC] | aCay | 20 | |||||
| mea-la | tongue | 舌頭 | maya [POC] | 21 | ||||||
| pau | stone | 石 | patu [POC] | batux | 22 | |||||
| rasu | hundred | 一百 | Ratus [PMP] | RaCus | 23 | |||||
| ruma | house | 房子 | Rumaq [PAN] | 24 | ||||||
| sia | nine | 九 | siwa [PMP] | Siwa | 25 | |||||
| sou | Reef heron, Egretta sacra | 暗礁鷺,白鷺 | sou [POC] | 26 | ||||||
| susu | female breast | 女性乳房 | susu₁ [PAN] | 27 | ||||||
| ta-tunu | to burn | 燃燒 | tunu [PMP] | CuNuh | 28 | |||||
| tiala | belly | 腹部 | tian [PMP] | tiaN | 29 | |||||
| uni-na | skin | 皮膚 | kulit [POC] | kuliC | 30 |