蘇ICP備17001294號 | 0.5MB 1.3MB 0.119s | 材料如有冒犯通知即刪
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 19條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OC | Sengseng OC Papua New Guinea [ssz] | e-sis | grasshopper | 蚱蜢 | sisi(rR [POC] | 1 | ||||
| kahe | crab | 蟹 | kape₂ [POC] | 2 | ||||||
| kel | to dig | 挖掘 | kali ~ keli [POC] | kalih | 3 | |||||
| kliŋa | ear | 耳朵 | taliŋa [POC] | Caliŋa | 4 | |||||
| kum | to work in the garden | 在花園裏工作 | quma [PMP] | qumah | 5 | |||||
| ma | and | 和 | maS [PAN] | 6 | ||||||
| mata | eye | 眼睛 | mata [PMP] | maCa | 7 | |||||
| num | to drink | 喝 | inum [PMP] | 8 | ||||||
| ŋa | 1sg.: I | 1sg.：一 | ŋau₂ [POC] | aku | 9 | |||||
| pan | paint designs on bark cloth | 樹皮布上的油漆圖案 | pani₂ [POC] | 10 | ||||||
| pe-lap | lightning | 閃電 | LapaR₂ [POC] | lapaR₂ | 11 | |||||
| pe-puh | wind | 風 | pusi [POC] | 12 | ||||||
| polok | to sprout (of plants, new tooth) | 發芽(指植物、新牙齒) | polok [POC] | 13 | ||||||
| re-tama | father (ref.) | 父親(參攷) | t-amax [PMP] | amax | 14 | |||||
| sus(u) | female breast | 女性乳房 | susu₁ [PAN] | 15 | ||||||
| tina | mother (address) | 母親(地址) | t-ina [PMP] | ina | 16 | |||||
| tiŋis | to cry (with tears) | 哭(含著淚) | taŋis [PMP] | Caŋis | 17 | |||||
| tut | to pound | 敲打 | tutuh [PAN] | 18 | ||||||
| yaŋ | yellow | 黃色的 | aŋo [POC] | 19 |