蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 2.1MB 31ms | 材料若有冒犯通知即撤
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 23條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OC | Longgu OC Solomon Islands [lgu] | ara | a cool, pleasant wind from the southeast | 從東南吹來的涼爽宜人的風 | karak₁ [POC] | 1 | ||||
| bwaʔewa | shark | 鯊魚 | bakewak [POC] | 2 | ||||||
| gere-usuli | copy writing | 抄寫 | usuri [POC] | 3 | ||||||
| iku-iku | tail | 尾 | ikuR [PAN] | 4 | ||||||
| iku-iku | tail | 尾 | siku [POC] | 5 | ||||||
| kiki | small | 小的 | kiki₂ [POC] | 6 | ||||||
| la mai | Come here! (= ‘walk hither’) | 過來！(‘走到這裏’) | mai [POC] | ai₃ | 7 | |||||
| mauru | to sleep | 睡覺 | maturuR [POC] | tuduR | 8 | |||||
| na vanua | the people | 人民 | panua [POC] | banua | 9 | |||||
| ndaŋi-ndaŋi | day | 白天 | draŋi [POC] | 10 | ||||||
| ravu | ashes | 灰燼 | rapuR [POC] | dapuR₁ | 11 | |||||
| sali-sali | rip a leaf along its midrib | 沿中脈撕開一片葉子 | sasaRi [POC] | 12 | ||||||
| sou | heron | 蒼鷺 | sou [POC] | 13 | ||||||
| suru | long-nosed emperor: L. elongatus | 長鼻皇帝：L.elongatus | surup₂ [POC] | 14 | ||||||
| ta-ŋa-vulu | ten | 十 | ŋa [PMP] | 15 | ||||||
| vanua | people | 人 | panua [POC] | banua | 16 | |||||
| vaolu | new | 新的 | baqoRu [PEMP] | baqeRuh | 17 | |||||
| vava | speak | 說話 | papaq₂ [POC] | baqbaq | 18 | |||||
| va-vaolu | renew | 更新 | baqoRu [PEMP] | baqeRuh | 19 | |||||
| vui | to wash | 洗 | puRiq [PMP] | buRiq | 20 | |||||
| vui | to wash | 洗 | puqi [POC] | 21 | ||||||
| ʔaru | a coconut ready to drink and eat | 椰子可以吃可以喝 | karut₂ [POC] | 22 | ||||||
| ʔura | Morinda citrifolia | 巴戟天 | kurat [POC] | 23 |