分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 21條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
OC | Kele OC Papua New Guinea [sbc] | aŋw-an | yellow | 黃色的 | aŋo [POC] | 1 | ||||
at | thatch | 茅草 | qatop [POC] | qatep | 2 | |||||
dral | slitgong | 滑道 | drali [POC] | 3 | ||||||
dras | sea, saltwater | 海水,鹽水 | tasik [PMP] | 4 | ||||||
drun | long-bodied freshwater (river) eel | 長體淡水(河)鰻魚 | tuna [PMP] | tuNa | 5 | |||||
ka-lew-lew | spider | 蜘蛛 | lawaq₂ [PMP] | 6 | ||||||
kwit | octopus | 章魚 | kuRita [PMP] | guRiCa | 7 | |||||
laŋi | sky | 天空 | laŋit [PMP] | laŋiC | 8 | |||||
limwe-h | five | 五 | lima [PAN] | 9 | ||||||
lu-low | red tree ant | 紅樹蟻 | loRo [POC] | 10 | ||||||
mwat | snake | 蛇 | mwata [POC] | 11 | ||||||
nam | mosquito | 蚊子 | ñamuk [PMP] | 12 | ||||||
pat | pandanus | 潘達努斯 | padran [POC] | paŋudaN | 13 | |||||
pay | pay | 支付 | paRa, baRa [POC] | paRa₁ | 14 | |||||
pei | stingray | 黃貂魚 | paRi [POC] | paRiS | 15 | |||||
rue-h | two | 二 | rua [POC] | duSa | 16 | |||||
sal | path | 路徑 | jalan [POC] | zalan | 17 | |||||
sa-mar | to dry up, as rice in a pot that has been boiling too long | 煮幹,如鍋裏煮得太久的米飯 | maja [PMP] | 18 | ||||||
suhir | cockatoo sp. | 鳳頭鸚鵡屬。 | supiri [POC] | 19 | ||||||
yih | fire | 火 | api [POC] | Sapuy | 20 | |||||
-ʔ | 1sg possessive suffix; my | 1sg所有格尾碼;my | -gu [POC] | -ku | 21 |