分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 27條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
WMP | Bonggi WMP Malaysia (Sabah) [bdg] | adek | sniff, smell | 嗅,嗅 | hajek [PMP] | Sajek | Lobel 2016 | 1 | ||
ameʔ | father | 父親 | ama-q [PMP] | amax | Lobel 2016 | 2 | ||||
areg | back | 後面 | edeg [PWMP] | Lobel 2016 | 3 | |||||
ati | liver | 肝臟 | qatay [PMP] | qaCay | Lobel 2016 | 4 | ||||
bataŋ | log, tree trunk | 原木,樹幹 | bataŋ [PMP] | bataŋ₁ | Lobel 2016 | 5 | ||||
batu | stone | 石 | batu [PMP] | batux | Lobel 2016 | 6 | ||||
di-adn | 1sg oblique | 1sg斜 | aken₁ [PAN] | Lobel 2016 | 7 | |||||
doudn | leaf | 葉 | dahun [PMP] | Lobel 2016 | 8 | |||||
e-si | who? | 誰? | i-sai [PMP] | sai | Lobel 2016 | 9 | ||||
kosog | strong | 堅強的 | keseR [PAN] | Lobel 2016 | 10 | |||||
-ku/hu | 1sg genitive pronoun | 1sg生格代詞 | -ku [PAN] | Lobel 2016 | 11 | |||||
l〈əm〉oŋi | to swim | 游泳 | l〈um〉aŋuy [PWMP] | laŋuy | Lobel 2016 | 12 | ||||
m-pia | good | 好的 | ma-pia [PMP] | pia₂ | Lobel 2016 | 13 | ||||
munuŋ | lip | 嘴唇 | munuŋ [PWMP] | Lobel 2016 | 14 | |||||
-nu | 2sg possessor and non-subject agent | 2sg擁有者和非標的代理人 | -nu₂ [PAN] | Lobel 2016 | 15 | |||||
odu | day | 白天 | qajaw [PAN] | Lobel 2016 | 16 | |||||
o-nu | what? | 什麼? | -nu₁ [PAN] | Lobel 2016 | 17 | |||||
ou | 1sg. focused actor pronoun: I | 1毫克。聚焦演員代詞:I | aku [PAN] | Lobel 2016 | 18 | |||||
saa | spouse | 配偶 | qasawa [PAN] | Lobel 2016 | 19 | |||||
saŋa | branch | 分支 | saŋa₁ [PMP] | Lobel 2016 | 20 | |||||
sarig | lean on a wall | 靠在牆上 | sandiR [PMP] | Lobel 2016 | 21 | |||||
sihut | rat | 老鼠 | 借詞 | Lobel 2016 | 22 | |||||
tadabm | sharp | 鋒利的 | tazem [PMP] | Cazem | Lobel 2016 | 23 | ||||
tali | rope | 繩 | talih [PMP] | CaliS | Lobel 2016 | 24 | ||||
tigaᵇm | oyster | 牡蠣 | tiRem [PMP] | Lobel 2016 | 25 | |||||
tilug | egg | 雞蛋 | qiteluR [PMP] | qiCeluR | Lobel 2016 | 26 | ||||
tonok | mosquito | 蚊子 | taRenek [PPH] | Lobel 2016 | 27 |