國際音標規範處理(分行粘貼在下面)

依據潘悟雲、江荻、麥耘《有關電腦數據處理的記音規範建議》(單次最多10萬行)

請選擇類型替換內容(替換順序從上到下)說明
全角轉半角a>a b>b c>c d>d e>e f>f g>g h>h i>i j>j k>k l>l m>m n>n o>o p>p q>q r>r s>s t>t u>u v>v w>w x>x y>y z>z υ>ʋ A>A B>B C>C D>D E>E F>F G>G H>H I>I J>J K>K L>L M>M N>N O>O P>P Q>Q R>R S>S T>T U>U V>V W>W X>X Y>Y Z>Z
大寫A>ᴀ E>ᴇ I>ɪ Y>ʏ R>ʀ G>ɢ H>ʜ L>ʟ B>ʙ N>ɴ g>ɡ 專用字體
送氣符Aph>pʰ bh>bʰ th>tʰ dh>dʰ ʈh>ʈʰ ɖh>ɖʰ ch>cʰ ɟh>ɟʰ kh>kʰ ɡh>ɡʰ qh>qʰ ɢh>ɢʰ ɕh>ɕʰ ʑh>ʑʰ θh>θʰ ðh>ðʰ sh>sʰ zh>zʰ ʃh>ʃʰ ʒh>ʒʰ ʂh>ʂʰ ʐh>ʐʰ çh>çʰ ʝh>ʝʰ {h}換{ʰ}
送氣符Bp'>pʰ b'>bʰ t'>tʰ d'>dʰ ʈ'>ʈʰ ɖ'>ɖʰ c'>cʰ ɟ'>ɟʰ k'>kʰ ɡ'>ɡʰ q'>qʰ ɢ'>ɢʰ ɕ'>ɕʰ ʑ'>ʑʰ θ'>θʰ ð'>ðʰ s'>sʰ z'>zʰ ʃ'>ʃʰ ʒ'>ʒʰ ʂ'>ʂʰ ʐ'>ʐʰ ç'>çʰ ʝ'>ʝʰ {'}換{ʰ}
送氣符Cbʰ>bʱ dʰ>dʱ ɖʰ>ɖʱ ɟʰ>ɟʱ ɡʰ>ɡʱ ɢʰ>ɢʱ ʑʰ>ʑʱ ðʰ>ðʱ zʰ>zʱ ʒʰ>ʒʱ ʐʰ>ʐʱ ʝʰ>ʝʱ 濁用彎頭{ʱ}
附加符ũ>ũ ŭ>ŭ ú>ú ù>ù ã>ã ă>ă á>á à>à ĩ>ĩ ĭ>ĭ ĕ>ĕ é>é è>è õ>õ ŏ>ŏ ò>ò ó>ó ï>i˙ ś>ś ź>ź 單體改雙體
兒化Aɚ>ə˞ ɝ>ɜ˞ 單體改雙體
兒化Bəʴ>ə˞ əʳ>ə˞ ər>ə˞ əɹ>ə˞ ɜʴ>ə˞ ɜʳ>ə˞ ɜr>ə˞ ɜɹ>ə˞ 兒化用{˞}
組合輔音ʦ>ts ʣ>dz ʧ>tʃ ʤ>dʒ ʨ>tɕ ʥ>dʑ ʫ>lz 單體改雙體
避頭避尾ŋ̩>ŋ̍ m̍>m̩ n̍>n̩ ȵ̍>ȵ̩ ɱ̩>ɱ̍ ɳ̩>ɳ̍ r̍>r̩ ŋ̥>ŋ̊ m̊>m̥ n̊>n̥ ȵ̊>ȵ̥ ɱ̥>ɱ̊ ɳ̥>ɳ̊ r̊>r̥ 兩可加下方
聲調A¹>1 ²>2 ³>3 ⁴>4 ⁵>5 ⁶>6 ⁷>7 ⁸>8 ⁹>9 ⁰>0 用普通數字
聲調B˩˨>12 ˩˧>13 ˩˦>14 ˩˥>15 ˨˩>21 ˨˧>23 ˨˦>24 ˨˥>25 ˧˩>31 ˧˨>32 ˧˦>34 ˧˥>35 ˦˩>41 ˦˨>42 ˦˧>43 ˦˥>45 ˥˩>51 ˥˨>52 ˥˧>53 ˥˦>54 ˩>11 ˨>22 ˧>33 ˦>44 ˥>55 用普通數字
內爆音ʔb>ɓ ʔd>ɗ ʔɟ>ʄ ʔɡ>ɠ ʔɢ>ʛ ʔdʑ>ʄ
其他Ǿ>∅ ɷ>ʊ ̇>̍ ᴂ>æ ü>y
自定義添加如:a>A b>B
用空格隔開

古音小鏡 • 歷史語言學共享網站(非盈利)

蘇ICP備17001294號-1 | 0.4MB 0.86MB 0.024s | 材料如有冒犯通知即刪